Notice of AGM 70005 – Avis d’AGA 70005À l'attention de tous les membres de la section locale 70005 - GRC PS/CM RCN, l'assemblée générale annuelle aura lieu comme suit : Heure : 17 h Date: January 21, 2026 Location: In-Person at l'édifice de l'administration centrale de l'AFPC - salle J.K. Wylie - 233, rue Gilmour, Ottawa. Nous demandons aux membres de bien vouloir RÉPONDRE si vous prévoyez assister à la réunion en remplissant le formulaire RSVP suivant https://forms.gle/GoSFXEBUiUWtZsSu5 afin que nous puissions évaluer correctement la taille de la salle, les collations et les rafraîchissements. Please RSVP by Jan 7th. Notes: - Tirage au sort de cartes cadeaux pour les participants.
- Des collations et des rafraîchissements seront disponibles
- Le stationnement est GRATUIT au siège de l'AFPC, mais limité. D'autres parkings payants sont disponibles à proximité.
- Included with Call-out letter: Previous Bylaws, previous AGM Minutes, and 2026 Budget.
À leur arrivée à la réunion, les membres doivent vérifier le registre des membres et, si nécessaire, mettre à jour leur nom, leur adresse électronique et tout autre détail. ORDRE DU JOUR Item Description - Call to Order
- Adoption of the Agenda
- Read USJE Statement on Harassment – Read by Stephanie Penwarden
- Review and Approval of Previous Annual General Meeting Minutes
- President’s Report
- Treasurer’s Report (including 2025 Expenses / 2026 Budget)
- Section President’s reports
- Motion to remove By-Law 9: Finances Section 5 and Section 10. In reference to Strike Pay
- A word from Regional Vice President USJE RCMP NCR (Sonia O’Brien-Colterman)
- Elections – each for 2-year term:
- Vice-président
- Secrétaire
- Présidente de section 7B005
- Président de section 7C005
- Président(e) de section 7D005
- Président(e) de section 7E005
- Président(e) de section 7F005
11 *Oath of Office for newly elected members 12 Questions des membres 13 Levée de la séance En solidarité, Elaine Lowe Présidente locale 70005 ———————————- À l’attention de tous les membres de la section locale 70005 – GRC PS/CM RCN, l’assemblée générale annuelle aura lieu comme suit : Heure : 17 h Date : Lundi 21 janvier 2025 Endroit : En personne à l’édifice de l’administration centrale de l’AFPC – salle J.K. Wylie – 233, rue Gilmour, Ottawa. Nous demandons aux membres de bien vouloir RÉPONDRE si vous prévoyez assister à la réunion en remplissant le formulaire RSVP suivant https://forms.gle/GoSFXEBUiUWtZsSu5 afin que nous puissions prévoir la taille de la salle, les collations et les rafraîchissements. Veuillez nous faire part de votre réponse avant le 7 janvier. Notes : – Tirage de cartes-cadeaux pour les participants. – Des collations et des rafraîchissements seront disponibles. – Le stationnement est GRATUIT au siège de l’AFPC, mais limité. D’autres parkings payants sont disponibles à proximité. – Inclus dans la lettre de convocation : Règlements précédents, procès-verbal de l’AGA précédente, et budget de 2026. À leur arrivée à la réunion, les membres doivent vérifier le registre des membres et, si nécessaire, mettre à jour leur nom, leur adresse électronique et tout autre détail. ORDRE DU JOUR - Ouverture de la séance
- Adoption de l’ordre du jour
- Lecture de la déclaration du SESJ sur le harcèlement – lue par Stephanie Penwarden
- Examen et approbation du procès-verbal de l’assemblée générale annuelle précédente
- Rapport du Président
- Rapport du Trésorière (y compris le rapport 2025 / le budget 2026)
- Rapports du président de section
- Motion visant à supprimer le Règlement no 9 : Finances, section 5 et section 10, en référence à la paie de grève.
- Mot de la vice-présidente régionale SESJ GRC RCN (Sonia O’Brien-Colterman)
- Élections – chacun pour un mandat de 2 ans :
- Vice-Président
- Secrétaire
- Président de section 7B005
- Président de section 7C005
- Président de section 7D005
- Président de section 7E005
- Président de section 7F005
11 Serment d’office 12 Questions des membres 13 Levée de la séance En solidarité,
Elaine Lowe
Présidente de la section locale 70005 | 
